Hips lie

Shakira claims that her hips don’t lie, but when you inject them with sodium pentathol, the truth comes out.
Oh, man, the truth comes out! The stories they could tell!
Of course, you can’t compel a pair of hips to testify against their owner, especially under duress or chemically-enhanced interrogation.
That won’t hold up in court. A good defense attorney will object, the judge will sustain the objection, and the jury will be instructed to ignore that testimony.
What you have to do is get a wiretap warrant, and then catch the hips perjuring themselves.
And her ass will follow.